化妆品原料公司公布2011年业绩

科莱恩公布 2011年业绩

    2012 年 3 月 13 日，科莱恩公司宣布 2011 年的销售额为 73.70 亿瑞士法郎 （2010 年销售额为 71.20亿瑞士法郎） 以当地货币计算，销售额增长 16%；以瑞士法郎计算，销售额增长为 4%，这主要是由瑞士法郎兑其他主要货币在 2011 年内的大幅升值造成的 销售额的双位数增长主要得益于销售价格 7%的增幅，同时，并购贡献了 14%的销售额增长 由于2011 年下半年需求放缓，同时减少了不符合科莱恩盈利目标的产品销售，销售量下降 5% 全年的毛利率从 2010 年的27.9%下降到了2011 年的26.7%。

    经营业务现金流量为 2.06 亿瑞士法郎，低于2010 年同期的 6.42 亿瑞士法郎，其很大一部分，得益于净运营资本的降低 至 2011 年 12 月 31 日，科莱恩共有 11.99 亿瑞士法郎的现金及现金等价物，现金状况良好。

    展望 2012 年，科莱恩将继续系统地实施转型过程中的下一步骤，重点是对南方化学公司的整合，完成 2009 年 2010 年所提出的重组计划，同时管理好产品组合 在这种情况下，对纺织化学品 特种造纸以及乳液、洗涤原料、化妆品原料及中间体业务单元的战略选择进行评估，以实现公司的中长期战略目标。

汉高 2011年报销售微增

    德国汉高 2011 年销售额达 156.05 亿欧元，增长幅度达到 3.4 % 汉高核心业务的化妆品 / 美容用品业务版块，竞争态势则堪称红海 据悉，汉高旗下黏合剂技术、化妆品原料 、 美容用品、洗涤原料及家用护理业务部的三大业务中，黏合剂技术业务部业绩发展态势最为良好 汉高在中国实现 2 位数增长，增长点主要在化妆品 美容用品和黏合剂技术业务上 汉高将来发展会以新兴市场为主，发展与黏合剂和化妆品相关的业务，且比重仍会不断上升，黏合剂是之后汉高的着重发展方向 相比于增幅为 5.4%的化妆品 / 美容用品业务和增幅仅为 2.9%的洗涤原料及家用护理业务，汉高公司的黏合剂技术业务涨幅最大，达到 77.46 亿欧元，其有机销售额增长 8.3%